사진 민미정 피엘라벤 동탄。장 "오늘 코스는 초반부터 된비알이야. 마음 단단히 먹어." "응? 된비알이 뭐야? 깔딱고개 같은 건가?" 산행 중 유독 고도가 급격히 상승하며 호흡이 가빠지는 구간이 있다. 흔히 '깔딱고개'라 부르는 이곳의 정확한 이름은 '된비알'이다. 된비알은 '몹시 험하고 가파른 비탈'을 가리키는 순우리말이다. '비알'은 경사진 지세를 뜻하는 표준어 '비탈'의 방언이다. 함경, 충청, 경상, 전라 등 전국 전역에서 쓰이던 말이 산악계로 유입되었다. 여기에 '까다롭고 힘들다'라는 뜻의 접두사 '된-'이 결합했다. 된비알과 비슷한 용어로는 급경사지, 종단경사, 절벽 사면 등이 있다. 유사한 의미를 가진 외국어 표현으로는 독일어 '슈타일한Steilhang(험준한 비탈)'이나 영미권의 '것 버스터Gut-buster(창자가 뒤틀릴 정도로 힘든 코스)' 등이 있다. 실제 산행에서 된비알로 체감되는 구간은 일반적인 보행 한계를 넘어서는 가파른 사면을 말한다. 통상 무릎이 가슴에 닿을 정도로 상체를 숙여야 하는 경사다. 등산용 스틱에 체중을 크게 의지하거나 전면의 바위와 나무줄기를 손으로 짚어야 전진이 가능하다. 대개 산의 정상부나 능선에 붙기 직전의 마지막 고비에서 주로 나타난다 모바일 바다이야기 사건 . 요령이 통하지 않는 지형이므로 통과할 때 주의가 필요하다. 보폭을 좁히고 상체를 앞으로 숙인 채 일정한 보조를 유지하며 걸어야 안전하다. 된비알을 칭하는 수치상의 명확한 기준은 없다. 다만 통상 경사도가 약 30%를 넘어서거나, 국립공원공단 등산로 난이도 기준표의 4~5등급(어려움~매우 어려움)에 해당하는 구간을 의미한다. '된비알'은 지형적 조건뿐 아니라 '고되다'는 육체적 고통을 포함하고 있는 단어로 대체 불가능한 한국 산악 문화의 고유 용어다. 월간산 7월호 기사입니다. 한Steilhang